イザヤ書 66:7
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 66 connects to 4 cross-references. シオンの栄光の回復の約束。「起きよ、光を放て」との呼びかけ。諸国民がシオンの光に集まってくる。
他の翻訳
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.
Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.
Before her pains came, she gave birth; before her pains, she gave birth to a man-child.
相互参照
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail …
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, …
And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her …