ヤコブの手紙 2:17
Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.
Context
This verse from ヤコブの手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ガラテヤの別の福音への警告。「人をもって神を喜ばせるか、神をもって人を喜ばせるか」という問い。
他の翻訳
Even so faith, if it have not works, is dead in itself.
so also the faith, if it may not have works, is dead by itself.
Even so faith without works is dead.
相互参照
And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, …
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, …
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of …
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save …
Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged …