エレミヤ書 17:26
And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the Lord.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 17 connects to 10 cross-references. エルサレムの腐敗した指導者たちへの告発。上から下まで全員が偽りを行い、傷を軽くしか治療していない。
他の翻訳
And they shall come from the cities of Judah, and from the places round about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the lowland, and from the hill-country, and from the South, bringing burnt-offerings, and sacrifices, and meal-offerings, and frankincense, and bringing sacrifices of thanksgiving, unto the house of Jehovah.
And they have come in from cities of Judah, And from suburbs of Jerusalem, And from the land of Benjamin, And from the low country, And from the hill-country, and from the south, Bringing in burnt-offering, and sacrifice, And present, and frankincense, And bringing praise <FI>to<Fi> the house of Jehovah.
And they will come from the towns of Judah, and from the places round about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the lowlands, and from the mountains, and from the South, with burned offerings and offerings of beasts and meal offerings and perfume and offerings of praise, to the house of the Lord.
相互参照
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, …
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth …
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable …
In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and …
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, …
Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, …
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of …
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites …
And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, …
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the Lord; because he is good, for his …