エレミヤ書 2:21
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. シオンの廃墟が建て直され、諸国民が以前の二倍の祝福を受けると約束される回復の言葉。
他の翻訳
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate branches of a foreign vine unto me?
And I planted thee a choice vine, wholly a true seed, And how hast thou been turned to Me, To the degenerate shoots of a strange vine?
But when you were planted by me, you were a noble vine, in every way a true seed: how then have you been changed into the branching plant of a strange vine?
相互参照
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard …
And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a …
What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked …
But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the …
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for …
And Israel served the Lord all the days of Joshua, and all the days of the elders that overlived Joshua, …
How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured …
And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about …