エレミヤ書 2:7
And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. シオンの廃墟が建て直され、諸国民が以前の二倍の祝福を受けると約束される回復の言葉。
他の翻訳
And I brought you into a plentiful land, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made my heritage an abomination.
Yea, I bring you in to a land of fruitful fields, To eat its fruit and its goodness, And ye come in and defile My land, And Mine inheritance have made an abomination.
And I took you into a fertile land, where you were living on its fruit and its wealth; but when you came in, you made my land unclean, and made my heritage a disgusting thing.
相互参照
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast …
That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were …
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with …
And they spake unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to …
If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land …
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot …
Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the Lord dwell among the children …
And it shall be, when the Lord thy God shall have brought thee into the land which he sware unto …
And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and …
And thou shalt do that which is right and good in the sight of the Lord: that it may be …