エレミヤ書 21:6
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 民の契約違反への告発。主はエジプトから導き出した契約を結んだが、民は先祖から今まで背き続けた。
他の翻訳
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they die.
And I will send a great disease on the people living in this town, on man and on beast, causing their death.
相互参照
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without …
Behold, the Lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the …
Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth …
Therefore thus saith the Lord God; Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon …
But thou, O Lord, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like …
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell …
When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will …
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand …
Thus saith the Lord of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in …
Therefore thus saith the Lord; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and …