エレミヤ書 21:8
And unto this people thou shalt say, Thus saith the Lord; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 21 connects to 5 cross-references. 民の契約違反への告発。主はエジプトから導き出した契約を結んだが、民は先祖から今まで背き続けた。
他の翻訳
And unto this people thou shalt say, Thus saith Jehovah: Behold, I set before you the way of life and the way of death.
And unto this people thou dost say, Thus said Jehovah: Lo, I am setting before you the way of life, And the way of death!
And to this people you are to say, The Lord has said, See, I put before you the way of life and the way of death.
相互参照
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath …
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, …