エレミヤ書 30:19

KJV

And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.

— エレミヤ書 30:19, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 30:19 (King James Version).

"エレミヤ書 30:19." King James Version. Web.

エレミヤ書 30:19, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 30 connects to 10 cross-references. ゼデキヤ王への警告。バビロン王に降伏せよ。主が戦ってくださる側を選ばなければ滅亡すると語る。

Read エレミヤ書 Chapter 30 →

他の翻訳

ASV

And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.

YLT

And gone forth from them hath thanksgiving, And the voice of playful ones, And I have multiplied them and they are not few, And made them honourable, and they are not small.

BBE

And from them will go out praise and the sound of laughing: and I will make them great in number, and they will not become less; and I will give them glory, and they will not be small.

相互参照