エレミヤ書 31:24
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 31 connects to 6 cross-references. 王家への警告。ダビデの家よ、公正を行え。羊飼いに失敗した指導者たちへの裁きと、正しい芽の予言。
他の翻訳
And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks.
And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.
And Judah and all its towns will be living there together; the farmers and those who go about with flocks.
相互参照
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, …
In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and …
And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall …
And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for …
Thus saith the Lord of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, …
And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, …