Jeremiah 35:7

KJV

Neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any: but all your days ye shall dwell in tents; that ye may live many days in the land where ye be strangers.

— Jeremiah 35:7, King James Version
画像

Cite This Verse

Jeremiah 35:7 (King James Version).

"Jeremiah 35:7." King James Version. Web.

Jeremiah 35:7, King James Version.

Context

This verse from Jeremiah Chapter 35 connects to 10 cross-references. The Rechabites' faithfulness to their ancestor Jonadab's command never to drink wine is contrasted with Judah's unfaithfulness to God's commands. Because the Rechabites obeyed their human ancestor, they are promised their lineage will never end, while Judah faces judgment for …

Read Jeremiah Chapter 35 →

他の翻訳

ASV

neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any; but all your days ye shall dwell in tents; that ye may live many days in the land wherein ye sojourn.

YLT

and a house ye do not build, and seed ye do not sow, and a vineyard ye do not plant, nor have ye any; for in tents do ye dwell all your days, that ye may live many days on the face of the ground whither ye are sojourning.

BBE

And you are to make no houses, or put in seed, or get vine-gardens planted, or have any: but all your days you are to go on living in tents, so that you may have a long life in the land where you are living as in a strange country.

相互参照