エレミヤ書 35:8
Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 35 connects to 8 cross-references. 偽預言者ハナンヤとの対決。ハナンヤが木の軛を折るが、エレミヤが鉄の軛を語り、同年に死ぬと預言する。
他の翻訳
And we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;
`And we hearken to the voice of Jonadab son of Rechab, our father, to all that he commanded us, not to drink wine all our days, we, our wives, our sons, and our daughters;
And we have kept the rules of Jonadab, the son of Rechab our father, in everything which he gave us orders to do, drinking no wine all our days, we and our wives and our sons and our daughters;
相互参照
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
My son, keep thy father’s commandment, and forsake not the law of thy mother:
A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.