エレミヤ書 39:18
For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the Lord.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 39 connects to 10 cross-references. 回復と癒しの約束。主がダビデの正しい芽を起こし、捕囚を帰らせ、新しい契約を結ばれると語る。
他の翻訳
For I will surely save thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee; because thou hast put thy trust in me, saith Jehovah.
for I do certainly deliver thee, and by sword thou fallest not, and thy life hath been to thee for a spoil, for thou hast trusted in Me--an affirmation of Jehovah.'
For I will certainly let you go free, and you will not be put to the sword, but your life will be given to you out of the hands of your attackers: because you have put your faith in me, says the Lord.
相互参照
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: …
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a …
Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
The Lord redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
Trust in the Lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
But the salvation of the righteous is of the Lord: he is their strength in the time of trouble.
And the Lord shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because …
O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever: