エレミヤ書 4:10
Then said I, Ah, Lord God! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 神の言葉に打ち震える民への約束。偽りの礼拝者は恥を受け、シオンの残りの者は喜ぶと語る終末的な幻。
他の翻訳
Then said I, Ah, Lord Jehovah! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the life.
And I say, `Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'
Then said I, Ah, Lord God! your words were not true when you said to this people and to Jerusalem, You will have peace; when the sword has come even to the soul.
相互参照
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy …
And the Lord said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth–gilead? And one said …
Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of all these thy prophets, and the …
Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us …
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.
O Lord, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return …
Then said I, Ah, Lord God! behold, I cannot speak: for I am a child.
Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because …
They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we …
They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no …