エレミヤ書 48:45

KJV

They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

— エレミヤ書 48:45, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 48:45 (King James Version).

"エレミヤ書 48:45." King James Version. Web.

エレミヤ書 48:45, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 48 connects to 7 cross-references. エレミヤが泥の中の穴に投げ込まれる。エチオピア人エベデメレクが救い出し、エレミヤはシデキヤに再び会う。

Read エレミヤ書 Chapter 48 →

他の翻訳

ASV

They that fled stand without strength under the shadow of Heshbon; for a fire is gone forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and hath devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

YLT

In the shadow of Heshbon stood powerless have fugitives, For fire hath gone forth from Heshbon, And a flame from within Sihon, And it consumeth the corner of Moab, And the crown of the sons of Shaon.

BBE

Those who went in flight from the fear are waiting under the shade of Heshbon: for a fire has gone out from Heshbon and a flame from the house of Sihon, burning up the pride of Moab and the crown of the head of the violent ones.

相互参照