エレミヤ書 50:23
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 50 connects to 7 cross-references. エルサレム陥落の記録。シデキヤ王は逃げるが捕らえられ、目をくり抜かれ、バビロンに連られて行く。
他の翻訳
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
How hath it been cut and broken, The hammer of the whole earth! How hath Babylon been for a desolation among nations!
How is the hammer of all the earth cut in two and broken! how has Babylon become a waste among the nations!
相互参照
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the …
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, …
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, …
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?
Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and …
And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done …
And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with …