エレミヤ書 52:1
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 52 connects to 5 cross-references. ゲダルヤ総督の暗殺。ユダの残りの者たちとエレミヤはエジプトに逃げることを恐れ、神の導きを求める。
他の翻訳
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
A son of twenty and one years <FI>is<Fi> Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother <FI>is<Fi> Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.
Zedekiah was twenty-one years old when he became king; he was king for eleven years in Jerusalem: and his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
相互参照
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
Libnah, and Ether, and Ashan,
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And …
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and reigned eleven years in Jerusalem.