ヨブ記 33:6
Behold, I am according to thy wish in God’s stead: I also am formed out of the clay.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 33 connects to 10 cross-references. ツォファルはヨブに神の知恵は人には測りきれないと語り、罪を認めて悔い改めれば回復すると迫った。ヨブは友人たちの「知恵」を批判し、神に直接訴えたいと言った。
他の翻訳
Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay.
Lo, I <FI>am<Fi> , according to thy word, for God, From the clay I--I also, have been formed.
See, I am the same as you are in the eyes of God; I was cut off from the same bit of wet earth.
相互参照
And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of …
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it …
And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee …
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead …
How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed …
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in …
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.