ヨブ記 41:22
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 41 connects to 5 cross-references. ヨブは今の悲惨な状況を続けて嘆いた。彼の義の具体的な行為を列挙し、神に自分の罪が何であるかを示してほしいと訴えた。土地に対しても罪を犯していないと誓った。
他の翻訳
In his neck abideth strength, And terror danceth before him.
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.
Strength is in his neck, and fear goes dancing before him.
相互参照
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will …
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.