ヨブ記 41:25
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 41 connects to 3 cross-references. ヨブは今の悲惨な状況を続けて嘆いた。彼の義の具体的な行為を列挙し、神に自分の罪が何であるかを示してほしいと訴えた。土地に対しても罪を犯していないと誓った。
他の翻訳
When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.
From his rising are the mighty afraid, From breakings they keep themselves free.
When he gets ready for the fight, the strong are overcome with fear.
相互参照
Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.
But the Lord sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, …
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, …