ヨハネの福音書 5:19
Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 復活の朝。女性たちが空の墓を見つける。「ガリラヤで会いなさい」という御使いの言葉。大宣教命令。
他の翻訳
Jesus therefore answered and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father doing: for what things soever he doeth, these the Son also doeth in like manner.
Jesus therefore responded and said to them, `Verily, verily, I say to you, The Son is not able to do anything of himself, if he may not see the Father doing anything; for whatever things He may do, these also the Son in like manner doth;
So Jesus made answer and said, Truly I say to you, The Son is not able to do anything himself; he is able to do only what he sees the Father doing; whatever the Father does the Son does it in the same way.
相互参照
Thus saith the Lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh …
Surely, shall one say, in the Lord have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all …
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God …
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, …
I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and …
And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth …
Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no …
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor …
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be …
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;