ヨハネの福音書 7:46
KJV
The officers answered, Never man spake like this man.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 7 connects to 4 cross-references. ヨハネの誕生と命名。ザカリヤの賛歌。ベツレヘムでの戸籍登録の命令。
他の翻訳
ASV
The officers answered, Never man so spake.
YLT
The officers answered, `Never so spake man--as this man.'
BBE
The servants made answer, No man ever said things like this man.
相互参照
マタイの福音書 7:28
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
マタイの福音書 7:29
For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
ルカの福音書 4:22
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, …
ヨハネの福音書 7:26
But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the …