ヨハネの福音書 8:13
KJV
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 8 connects to 2 cross-references. イエスの誕生と羊飼いへの告知。天使が「大いなる喜びの知らせ」を告げる。賛美する天軍の歌。
他の翻訳
ASV
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true.
YLT
The Pharisees, therefore, said to him, `Thou of thyself dost testify, thy testimony is not true;'
BBE
So the Pharisees said to him, The witness you give is about yourself: your witness is not true.