ヨシュア記 1:18
Whosoever he be that doth rebel against thy commandment, and will not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 1 connects to 10 cross-references. モーセは律法を書いて大きな石に刻むよう命じた。イスラエルはゲリジム山とエバル山で祝福と呪いの宣言を行うよう指示された。偶像崇拝などの12の呪いが宣言された。
他の翻訳
Whosoever he be that shall rebel against thy commandment, and shall not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of good courage.
Any man who doth provoke thy mouth, and doth not hear thy words, in all that thou dost command him, is put to death; only, be strong and courageous.'
Whoever goes against your orders, and does not give attention to all your words, will be put to death: only take heart and be strong.
相互参照
Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for …
Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses …
Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which …
Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, …
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of …
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that …