ヨシュア記 12:7
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal–gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 12 connects to 10 cross-references. ヨシュアは民に3日後にヨルダン川を渡ると告げた。ルベン、ガド、マナセ半部族に兄弟たちの戦いを助けるよう命じた。民はヨシュアを指導者として認めた。
他の翻訳
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel smote beyond the Jordan westward, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto mount Halak, that goeth up to Seir (and Joshua gave it unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;
And these <FI>are<Fi> kings of the land whom Joshua and the sons of Israel have smitten beyond the Jordan westward, from Baal-Gad, in the valley of Lebanon, and unto the mount of Halak, which is going up to Seir; and Joshua giveth it to the tribes of Israel--a possession according to their divisions;
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel overcame on the west side of Jordan, from Baal-gad in the valley of Lebanon to Mount Halak, which goes up to Seir; and Joshua gave the land to the tribes of Israel for a heritage, in keeping with their divisions;
相互参照
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth–shahar in the mount of the valley,
Now Joshua was old and stricken in years; and the Lord said unto him, Thou art old and stricken in …
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the …
So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for …
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal–gad in the valley of Lebanon under mount …
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in …
And the priests that bare the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the …
From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, …
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said …
Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land …