ヨシュア記 2:20
KJV
And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 2 connects to 1 cross-reference. 律法に従う者への詳細な祝福が述べられた。都市と田園、体と財産、すべての事業が栄えること、敵に勝利することなどが約束された。
他の翻訳
ASV
But if thou utter this our business, then we shall be guiltless of thine oath which thou hast made us to swear.
YLT
and if thou declare this our matter, then we have been acquitted from thine oath which thou hast caused us to swear.'
BBE
But if you say anything about our business here, then we will be free from the oath you have made us take.