ヨシュア記 9:11
Wherefore our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take victuals with you for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: therefore now make ye a league with us.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 9 connects to 7 cross-references. 神はモーセにネボ山に登りカナンを遠くから見るよう命じた。モーセはイスラエルの各部族への祝福を述べ、神が彼らの盾であり助けであると称えた。
他の翻訳
And our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take provision in your hand for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: and now make ye a covenant with us.
`And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we <FI>are<Fi> , and now, make with us a covenant;
So the responsible men and all the people of our country said to us, Take food with you for the journey and go to them, and say to them, We are your servants: so now make an agreement with us.
相互参照
And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence …
Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over …
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his …
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have …
And take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, …
And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy …