士師記 13:20
For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the Lord ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.
Context
This verse from 士師記 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 最初の士師オテニエルがアラム・ナハライムの王クシャン・リシャタイムからイスラエルを救った。その後また民は背き、モアブのエグロンに苦しめられた。
他の翻訳
For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of Jehovah ascended in the flame of the altar: and Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.
and it cometh to pass, in the going up of the flame from off the altar toward the heavens, that the messenger of Jehovah goeth up in the flame of the altar, and Manoah and his wife are looking on, and they fall on their faces to the earth,
And when the flame went up to heaven from the altar, the angel of the Lord went up in the flame of the altar, while Manoah and his wife were looking on; and they went down on their faces to the earth.
相互参照
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
And there came a fire out from before the Lord, and consumed upon the altar the burnt offering and the …
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, …
And David lifted up his eyes, and saw the angel of the Lord stand between the earth and the heaven, …
And David built there an altar unto the Lord, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the …
God is gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a …
As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance …
Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I …
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.