士師記 9:55
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
Context
This verse from 士師記 Chapter 9 connects to 6 cross-references. ヨシュアはシェケムに民を集め、アブラハムからの神の救いの歴史を振り返った。「私と私の家は主に仕える」と宣言し、民も神に仕えることを誓った。ヨシュアは110歳で死んだ。
他の翻訳
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
And the men of Israel see that Abimelech <FI>is<Fi> dead, and go each one to his place;
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they went away, every man to his place.
相互参照
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted …
Then the woman went unto all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the …
And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died …
And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his …
Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.