ルカの福音書 10:35

KJV

And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.

— ルカの福音書 10:35, King James Version
画像

Cite This Verse

ルカの福音書 10:35 (King James Version).

"ルカの福音書 10:35." King James Version. Web.

ルカの福音書 10:35, King James Version.

Context

This verse from ルカの福音書 Chapter 10 connects to 4 cross-references. 天の御国で一番大きい者とつまずきへの警告。失われた一匹の羊のたとえ。兄弟への警告と二度三度の赦し。

Read ルカの福音書 Chapter 10 →

他の翻訳

ASV

And on the morrow he took out two shillings, and gave them to the host, and said, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, I, when I come back again, will repay thee.

YLT

and on the morrow, going forth, taking out two denaries, he gave to the innkeeper, and said to him, Be careful of him, and whatever thou mayest spend more, I, in my coming again, will give back to thee.

BBE

And the day after he took two pennies and gave them to the owner of the house and said, Take care of him; and if this money is not enough, when I come again I will give you whatever more is needed.

相互参照