ルカの福音書 12:3
Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 12 connects to 9 cross-references. ユダヤからの旅路と離婚についての問い。金持ちの若者が永遠のいのちの代わりに富を選ぶ悲しい場面。
他の翻訳
Wherefore whatsoever ye have said in the darkness shall be heard in the light; and what ye have spoken in the ear in the inner chambers shall be proclaimed upon the housetops.
because whatever in the darkness ye said, in the light shall be heard: and what to the ear ye spake in the inner-chambers, shall be proclaimed upon the house-tops.
So, whatever you have said in the dark, will come to men's hearing in the light, and what you have said secretly inside the house, will be made public from the house-tops.
相互参照
The words of a wise man’s mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
Curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird …
What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach …
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the …
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his …
To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which …
The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.