ルカの福音書 14:31
Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 14 connects to 5 cross-references. 三度目の受難予告とゼベダイの子の母の願い。「先の者は後になり、後の者は先になる」という逆転の法則。
他の翻訳
Or what king, as he goeth to encounter another king in war, will not sit down first and take counsel whether he is able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
`Or what king going on to engage with another king in war, doth not, having sat down, first consult if he be able with ten thousand to meet him who with twenty thousand is coming against him?
Or what king, going to war with another king, will not first take thought if he will be strong enough, with ten thousand men, to keep off him who comes against him with twenty thousand?
相互参照
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself …
Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost …
But if ye say unto me, We trust in the Lord our God: is not that he, whose high places …
Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour …