ルカの福音書 6:9
Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 6 connects to 7 cross-references. 水の上を歩くイエスとペテロ。「信仰の薄い者よ」という言葉。カナンの女とゲネサレの癒し。
他の翻訳
And Jesus said unto them, I ask you, Is it lawful on the sabbath to do good, or to do harm? to save a life, or to destroy it?
Then said Jesus unto them, `I will question you something: Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save or to kill?'
And Jesus said, I put the question to you, Is it right to do good on the Sabbath or to do evil? to give life or to take it away?
相互参照
And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to …
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath …
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, …
For the Son of man is not come to destroy men’s lives, but to save them. And they went to …
And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to …
If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye …