ルカの福音書 9:48
And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 変貌山の経験。モーセとエリヤが現れ、「これはわたしの愛する子」との声。山から降り悪霊を追い出す。
他の翻訳
and said unto them, Whosoever shall receive this little child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same is great.
and said to them, `Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all--he shall be great.'
And said to them, Whoever gives honour to this child in my name, gives honour to me: and whoever gives honour to me, gives honour to him who sent me: for whoever is least among you all, that man is great.
相互参照
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the …
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a …
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their …
Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones …
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when …
But he that is greatest among you shall be your servant.
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.