マルコの福音書 11:2
And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 11 connects to 4 cross-references. 血の出る女の癒しとヤイロの娘の復活。「恐れるな、ただ信じよ」というイエスの確信に満ちた言葉。
他の翻訳
and saith unto them, Go your way into the village that is over against you: and straightway as ye enter into it, ye shall find a colt tied, whereon no man ever yet sat; loose him, and bring him.
and saith to them, `Go away to the village that is over-against you, and immediately, entering into it, ye shall find a colt tied, on which no one of men hath sat, having loosed it, bring <FI>it<Fi> :
And said to them, Go into the little town opposite: and when you come to it, you will see a young ass with a cord round his neck, on which no man has ever been seated; let him loose, and come back with him.
相互参照
Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a …
And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he …
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt …
And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord …