マルコの福音書 5:21
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 5 connects to 3 cross-references. 二人の主人に仕えられない。思い煩わず鳥と花を見よ。まず神の国と義を求めよという信仰の教え。
他の翻訳
And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him; and he was by the sea.
And Jesus having passed over in the boat again to the other side, there was gathered a great multitude to him, and he was near the sea,
And when Jesus had gone over again in the boat to the other side, a great number of people came to him: and he was by the sea.
相互参照
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so …
And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting …