マルコの福音書 9:31
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 嵐を静める奇跡とガダラの悪霊憑きの癒し。悪霊がブタの群れに入り、海に溺れる場面。
他の翻訳
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered up into the hands of men, and they shall kill him; and when he is killed, after three days he shall rise again.
for he was teaching his disciples, and he said to them, `The Son of Man is being delivered to the hands of men, and they shall kill him, and having been killed the third day he shall rise,'
For he was giving his disciples teaching, and saying to them, The Son of man is given up into the hands of men, and they will put him to death; and when he is dead, after three days he will come back from the dead.
相互参照
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer …
Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto …
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day …
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life …
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, …
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to …
And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the …
And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of …
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of …