マタイの福音書 14:13
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 悪い牧者の拒絶と良い牧者の出来事。主のしもべが三十枚の銀で売られ、その金が投げ捨てられる預言。
他の翻訳
Now when Jesus heardit, he withdrew from thence in a boat, to a desert place apart: and when the multitudes heard thereof, they followed him on foot from the cities.
and Jesus having heard, withdrew thence in a boat to a desolate place by himself, and the multitudes having heard did follow him on land from the cities.
Now when it came to the ears of Jesus, he went away from there in a boat, to a waste place by himself: and the people hearing of it, went after him on foot from the towns.
相互参照
And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what …
And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall …
But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works …
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me …
And they that did eat were four thousand men, beside women and children.
And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went …
And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve …