マタイの福音書 14:15
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 14 connects to 5 cross-references. 悪い牧者の拒絶と良い牧者の出来事。主のしもべが三十枚の銀で売られ、その金が投げ捨てられる預言。
他の翻訳
And when even was come, the disciples came to him, saying, The place is desert, and the time is already past; send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.
and evening having come, his disciples came to him, saying, `The place is desolate, and the hour hath now past, let away the multitudes that, having gone to the villages, they may buy to themselves food.'
And when evening had come, the disciples came to him, saying, This place is waste land, and the time is now past; send the people away so that they may go into the towns and get themselves food.
相互参照
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, …
Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: …
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of …
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she …
And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, …