マタイの福音書 27:37
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 27 connects to 4 cross-references. ヨハネの洗礼とイエスの洗礼。天から「これはわたしの愛する子」との声が聞こえる。
他の翻訳
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
and they put up over his head, his accusation written, `This is Jesus, the king of the Jews.'
And they put up over his head the statement of his crime in writing, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
相互参照
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING …
And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING …
Pilate answered, What I have written I have written.