ミカ書 5:6
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders.
Context
This verse from ミカ書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. イスラエルの特権と責任。あなたのみを知った、それゆえに刑罰を与える。二人の間に合意なく共に歩けるか。
他の翻訳
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: and he shall deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our border.
And they have afflicted the land of Asshur with the sword, And the land of Nimrod at its openings, And he hath delivered from Asshur when he doth come into our land, And when he treadeth in our borders.
And they will make waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod with the edge of the sword: he will give us salvation from the Assyrian when he comes into our country, when his feet come inside the limit of our land.
相互参照
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
In the days of Pekah king of Israel came Tiglath–pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel–beth–maachah, and Janoah, …
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three …
And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son …
And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the Lord, and in the treasures …
Therefore thus saith the Lord concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an …
And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp …
Wherefore the Lord brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among …