民数記 1:51
And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Context
This verse from 民数記 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 神はモーセにイスラエルの民の人口調査を命じた。20歳以上の男性が部族ごとに数えられ、総数は603,550人となった。レビ族は別に数えられ、幕屋の管理を任された。
他の翻訳
And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
`And in the journeying of the tabernacle, the Levites take it down, and in the encamping of the tabernacle, the Levites raise it up; and the stranger who is coming near is put to death.'
And when the Tent of meeting goes forward, the Levites are to take it down; and when it is to be put up, they are to do it: any strange person who comes near it is to be put to death.
相互参照
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not …
But if the priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father’s …
And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest’s office: and the stranger that …
But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be …
And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,
This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle …
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud …
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the …
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, …