民数記 6:11
And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
Context
This verse from 民数記 Chapter 6 connects to 4 cross-references. レビ族の男性が一ヶ月以上の者として数えられ、22,000人となった。イスラエルの初子の代わりにレビ族が神に属するとされ、代わりの贖い金が定められた。
他の翻訳
and the priest shall offer one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, and make atonement for him, for that he sinned by reason of the dead, and shall hallow his head that same day.
and the priest hath prepared one for a sin-offering, and one for a burnt-offering, and hath made atonement for him, because of that which he hath sinned by the body, and he hath hallowed his head on that day;
And the priest will give one for a sin-offering and the other for a burned offering to take away the sin which came on him on account of the dead, and he will make his head holy that same day.
相互参照
And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and …
And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an …
And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;
Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt …