民数記 7:2
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:
Context
This verse from 民数記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ケハト族の者で30歳から50歳の男性が幕屋の務めに就くよう数えられた。聖なる器具を扱う彼らの責任が厳粛に強調された。
他の翻訳
that the princes of Israel, the heads of their fathers’ houses, offered. These were the princes of the tribes, these are they that were over them that were numbered:
and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they <FI>are<Fi> princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near,
Then the chiefs of Israel, the heads of their fathers' houses, made offerings; these were the chiefs of the tribes, who were over those who were numbered.
相互参照
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of …
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the Lord, by …
And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the Lord which is at …
They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five …
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,
And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses: so they pitched by their standards, …
And the Lord spake unto Moses, saying,