ピリピ人への手紙 1:16
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
Context
This verse from ピリピ人への手紙 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 信仰による義と平和。アダムの罪と恵みの対比——一人の罪過と一人の義による多くの人の義。
他の翻訳
the one do it of love, knowing that I am set for the defence of the gospel;
the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,
These do it from love, conscious that I am responsible for the cause of the good news:
相互参照
To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
I also could speak as ye do: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up words …
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, …
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but …
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; …
That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of …
But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the …