箴言 11:25
The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.
Context
This verse from 箴言 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 怠け者と知恵者の対比。怠け者は恐ろしいことを言い訳にし、口の欲を戒めよと教える。諍い好きな女は雨漏りに等しい。
他の翻訳
The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself.
A liberal soul is made fat, And whoso is watering, he also is watered.
He who gives blessing will be made fat, but the curser will himself be cursed.
相互参照
And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou …
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out …
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was …
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom …
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing …