箴言 11:6
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
Context
This verse from 箴言 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 怠け者と知恵者の対比。怠け者は恐ろしいことを言い訳にし、口の欲を戒めよと教える。諍い好きな女は雨漏りに等しい。
他の翻訳
The righteousness of the upright shall deliver them; But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
The righteousness of the upright delivereth them, And in mischief the treacherous are captured.
The righteousness of the upright will be their salvation, but the false will themselves be taken in their evil designs.
相互参照
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Behold, here I am: witness against me before the Lord, and before his anointed: whose ox have I taken? or …
And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man’s hand.
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy …
Whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy household stuff? set it here before …
And the Lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better …
Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but …