箴言 14:31
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
Context
This verse from 箴言 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ソロモンの箴言の続き。大勢の民は王の誉れ、柔らかな答えは怒りを鎮める。貧しい者を嘲るな。
他の翻訳
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker; But he that hath mercy on the needy honoreth him.
An oppressor of the poor reproacheth his Maker, And whoso is honouring Him Is favouring the needy.
He who is hard on the poor puts shame on his Maker; but he who has mercy on those who are in need gives him honour.
相互参照
If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I …
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord; and that which he hath given will he pay …
The rich and poor meet together: the Lord is the maker of them all.
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to …
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
For the Lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.