箴言 18:3
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
Context
This verse from 箴言 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 怠け者への警告と知恵の賛美。いくつかの箴言の中で、正しい者が七度倒れても立ち上がると述べる。
他の翻訳
When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy cometh reproach.
With the coming of the wicked come also hath contempt, And with shame--reproach.
When the evil-doer comes, a low opinion comes with him, and with the loss of honour comes shame.
相互参照
If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God …
Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of …
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
And they that passed by reviled him, wagging their heads,
Then Saul’s anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do …
Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the …
Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but …
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen …
When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.