箴言 6:18
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
Context
This verse from 箴言 Chapter 6 connects to 9 cross-references. 良い妻、懸命な働き、正直な言葉についての知恵。徳ある女は夫の冠であり、恥をもたらす女は夫の骨の腐食。
他の翻訳
A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,
A heart devising thoughts of vanity--Feet hasting to run to evil--
A heart full of evil designs, feet which are quick in running after sin;
相互参照
And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts …
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting …
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within …
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, …
And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all …
Their feet are swift to shed blood: