箴言 6:27
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Context
This verse from 箴言 Chapter 6 connects to 5 cross-references. 良い妻、懸命な働き、正直な言葉についての知恵。徳ある女は夫の冠であり、恥をもたらす女は夫の骨の腐食。
他の翻訳
Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?
Doth a man take fire into his bosom, And are his garments not burnt?
May a man take fire to his breast without burning his clothing?
相互参照
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour’s door;
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none …
They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the …
Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire …